|
〜♪さらんあぁ とぉならぁ がぁそぅ ねぇ まぁん じょんへ じゅぐぅ わぁ
のぉ だぁじぃ とらぁおんぬん ぎれ ねぇにんどぉ でりょわぁ♪ はぁぬぅりよぁ じぇぶぁぁる・・・♪ えのきづ です。 水曜、20：00 ＢＳ ＦＵＪＩ で絶賛放映中の韓国時代劇 『朱蒙』 の挿入歌です。 ちょっとLove'nな ・・・ おっ！ってな時に流れる・・・所謂、アレです。（笑） 日本向け放送版では、この歌を 布施 明 氏がエンディングで歌っていて、エンディング ロール中での邦題は『宙よ』だか『宙へ』だとかになっています。 ・・・ただ、やっぱりこういうのは本国仕様のオリジナルに限りますな。 そしてこの歌、実はもう一つ別の曲名があって、日本向けのSOUND TRUCKの中では 『宙よ』やら『宙へ』だとかでは無いのです。 私えのきづは、このもう一つの邦題を見たとき、ビビッ！と来ました。 それは・・・・・ 『・・・天よ・・・どうか。』 ・・・家の猫の名前が 天 であるだけに・・・。 ・・・天よ ・・・どうか  おとなしくしてくださいっ！ ・・・・・って事。 ・・・かな！？ ・・・みたいな。（汗）    |
|
| ホーム |
|